PATIENTENINFORMATION ÜBER DIE VERWENDUNG PERSÖNLICHER DATEN
Im Folgenden informieren wir Sie darüber, zu welchem Zweck wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, speichern oder weitergeben. Ausserdem finden Sie wichtige Informationen über die Rechte, die Sie im Rahmen des Datenschutzes ausüben können.
VERANTWORTLICHKEITEN
Die Swiss Medical Network Gruppe, bestehend aus all ihren Gesundheitseinrichtungen (nachfolgend «Swiss Medical Network» genannt), ist für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten und insbesondere Ihrer Gesundheitsdaten verantwortlich. Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder Ihre Rechte in Bezug auf den Datenschutz ausüben möchten, können Sie uns schriftlich unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren:
dataprotection@swissmedical.net.
ERHEBUNG UND ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Ihre Daten werden auf der Grundlage des medizinischen Behandlungsvertrages und der gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet (erhoben, gespeichert, genutzt und aufbewahrt), um den Zweck der medizinischen Behandlung zu erreichen und die damit verbundenen Verpflichtungen zu erfüllen. Die Daten werden von Swiss Medical Network im Rahmen Ihrer Behandlung erhoben. Wir erhalten, sofern Sie Ihre Einwilligung dazu gegeben haben, auch Daten von anderen Ärzten und Gesundheitseinrichtungen, die gegenwärtig oder in der Vergangenheit mit Ihrer Behandlung betraut sind oder waren. In Ihrer Krankenakte werden nur die Daten verarbeitet, die sich auf Ihre medizinische Behandlung beziehen. Dazu gehören die persönlichen Daten aus dem Patientenformular, wie z.B. persönliche Informationen, um mehr über Ihre Lebenssituation zu erfahren, Kontakt- und Versicherungsdaten sowie u.a. das im Rahmen der medizinischen Behandlung geführte Aufklärungsgespräch bzw. die erhobenen Gesundheitsdaten wie Vorgeschichte, Diagnosen, Behandlungen sowie diagnostische, therapeutische oder pflegerische Massnahmen und Ergebnisse.
AUFBEWAHRUNGSDAUER
Gemäss der schweizerischen Gesetzgebung bewahren wir Ihre Daten aus dem Behandlungsverhältnis während 20 Jahren auf. Nach Ablauf dieser Frist werden Ihre Daten nur noch mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung aufbewahrt. Sie haben nur das Recht auf Kopien (oder Ausdrucke im Falle einer elektronischen Dokumentation). Wenn Sie der Ansicht sind, dass die über Sie verarbeiteten Daten unrichtig oder unvollständig sind, haben Sie die Möglichkeit, eine Berichtigung zu verlangen. Wenn die verarbeitende Einrichtung nicht feststellen kann, dass Ihre Daten unrichtig oder unvollständig sind, haben Sie die Möglichkeit, einen Bestreitungsvermerk anbringen zu lassen.
Dokumente, die Sie aus Ihrem elektronischen Patientendossier (EPD) löschen, werden ausschliesslich aus dem EPD gelöscht. Wir sind verpflichtet, die vollständige Patientendokumentation aufzubewahren.
DATENAUSTAUSCH
Wir geben Ihre persönlichen Daten, insbesondere medizinische Daten, zwischen den verschiedenen Einrichtungen des Swiss Medical Network und den dort tätigen medizinischen Fachkräften sowie an externe Dienstleister nur dann weiter, wenn dies gesetzlich erlaubt oder vorgeschrieben ist oder, wenn Sie der Weitergabe dieser Daten gemäss diesem Formular und/oder auf andere Weise im Rahmen Ihrer Behandlung zugestimmt haben. Sie bestätigen mit Ihrer Zustimmung Folgendes:
- Abhängig von Ihrer medizinischen Behandlung können die Daten, basierend auf den Anforderungen Ihrer Behandlung, auch an andere autorisierte Gesundheitsdienstleister (z. B. andere Ärzte) weitergeleitet werden.
- Ihre Daten können an Ihre betreuende(n) Institution(en), wie z. B. Ihren Hausarzt, die häusliche Krankenpflege oder Rehabilitation oder an Ihren überweisenden Arzt weitergeleitet werden.
- Bei entsprechender Indikation können Ihre personenbezogenen Daten auch im Rahmen von Qualitätszirkeln (z.B. Tumorboards, Morbiditätskonferenzen etc.) oder für Massnahmen im Rahmen Ihrer Behandlung (z.B. Labor, Radiologie oder Seelsorge) besprochen, weitergegeben und verarbeitet werden.
- Wenn Sie die Einschlusskriterien erfüllen und mittels einer separaten Einwilligungserklärung zugestimmt haben, können Ihre Daten auch im Rahmen von Qualitätsmessungen (z.B. PROMs) erhoben werden.
Gemäss den spezifischen Anforderungen der geltenden Gesetzgebung gilt Folgendes:
- Ihre Daten werden an Ihre Kranken-, Unfall-, Zusatz- oder Invalidenversicherung weitergeleitet, um die Ihnen erbrachten Leistungen in Rechnung zu stellen. Welche Daten weitergegeben werden, hängt von den gesetzlichen Bestimmungen ab. Im Krankheitsfall haben Sie das Recht zu verlangen, dass der Bericht direkt an den vertrauensärztlichen Dienst Ihrer Krankenkasse geschickt wird.
- Ihre Daten werden an kantonale und nationale Behörden (z.B. kantonaler medizinischer Dienst, Gesundheitsdepartement etc.) weitergeleitet, wenn eine gesetzliche Meldepflicht besteht.
WIDERRUF IHRER ZUSTIMMUNG
Eine ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten kann jederzeit widerrufen werden. Der Widerruf oder die Bitte um Änderung einer Einwilligung muss schriftlich erfolgen. Sobald wir Ihren schriftlichen Widerruf erhalten haben und Ihre Daten nicht mehr auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung verarbeitet werden können, wird die Datenverarbeitung eingestellt. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung.
AUSKUNFT, EINSICHTNAHME UND HERAUSBGABE
Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, zu erhalten. Sie können Ihre Patientenakte einsehen oder eine Kopie davon anfordern, dies kann kostenpflichtig sein. Eventuelle Gebühren, die vom Aufwand für die Anfertigung der Kopie abhängen, werden Ihnen im Voraus mitgeteilt.
RECHT AUF DATENÜBERTRAGUNG
Sie haben das Recht, sich die Daten aushändigen zu lassen. Dies gilt insbesondere auch für die Übermittlung von medizinischen Daten an eine Gesundheitsfachperson Ihrer Wahl. Wenn Sie verlangen, dass die Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, geschieht dies nur, soweit dies technisch mög-lich ist.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, Ihre Patientenakte in Ihr elektronisches Patientendossier (EPD) importieren zu lassen. Der Transfer erfolgt nur auf ausdrücklichen Wunsch.
BERICHTIGUNG IHRER DATEN
Als betroffene Person haben Sie das Recht, Informationen anzufordern und einzusehen, sie zu berichtigen, zu löschen (nicht die Patientendaten, da diese aufgrund eines öffentlichen Interesses aufbewahrt werden müssen) und die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten einzuschränken. Die Originale der Patientenakten bleiben immer bei der Einrichtung, die sie bearbeitet. Sie können die von Ihnen erteilten Einwilligungen zur Datenverarbeitung jederzeit widerrufen. Dies führt jedoch zu einer Unterbrechung Ihrer Versorgung, da wir Sie nicht behandeln können, ohne Ihre Daten zu verwenden. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf nur für die Zukunft gilt. Verarbeitungen, die vor dem Widerruf erfolgt sind, sind davon nicht betroffen.
