Die Aufgaben des Hôpital de Saint-Imier sind die folgenden:
- Die Patienten gemäss der Charta des Spitales aufnehmen, damit sie die Pflege und Behandlung erhalten, die sie benötigen
- Nahe gelegene und qualitativ hochwertige Leistungen erbringen
- Die Rolle eines Ausbildungsbetriebs übernehmen
- Als Arbeitsplatzbeschaffer und Wirtschaftsmotor für die Region fungieren