Im Hôpital de Saint-Imier können Sie ambulante pädiatrische Leistungen in Anspruch nehmen (in der Praxis oder in der Notaufnahme).
Wenn eine stationäre Behandlung Ihres Kindes erforderlich ist, wird es in ein Spital im Kanton verlegt, das über ein umfassenderes Leistungsangebot im Bereich der Pflege verfügt.