A l'Hôpital de Saint-Imier, vous pouvez bénéficier de prestations pédiatriques ambulatoires (en cabinet ou aux urgences).
Si une hospitalisation de votre enfant est nécessaire, il sera transféré dans un hôpital du canton qui bénéficie de prestations plus larges en matière de soins.