«L'athlète olympique a une particularité : il n'abandonne jamais la course.»

Vous avez soigné des athlètes aux Jeux olympiques. Qu'est-ce que cette expérience représente pour vous ?

Dr Marano : C'est une expérience qui m'a plongé au cœur de l'élite sportive. J'ai ressenti une grande excitation ! C'était une aventure très inspirante parce qu'elle m'a permis de vivre en contact quotidien avec de véritables athlètes de haut niveau que je suivais à la télévision jusqu'à la veille et que je visitais ensuite au cabinet pendant les Jeux olympiques. Je suis un médecin du sport et un grand amateur de sport ; cette expérience m'a marqué et je m'en souviendrai toute ma vie.

Quels sont les défis que vous avez dû relever ?

Dr Marano : D'un point de vue professionnel, j'étais déjà bien préparé grâce à ma formation : À Lugano, je suis responsable médical des équipes de hockey et de football, mais je n'ai pas à faire face à des situations critiques et d'urgence. C'est exactement ce que l'on attendait de moi aux Jeux olympiques.

En tant que médecin du sport aux Jeux olympiques, l'immédiateté est de mise : il faut tout gérer en même temps. C'est la différence avec ce que je fais habituellement à Lugano. Aux Jeux, il faut réagir immédiatement car les athlètes concourent en temps réel. Et c'est là l'épreuve la plus excitante : évaluer et traiter le problème immédiatement. C'est vraiment différent de ce que je vis habituellement dans mon travail au Tessin.

Y a-t-il eu une expérience très spéciale ou un moment particulièrement mémorable pendant les Jeux ?

Dr Marano : Il y a eu quelques moments mémorables, dont un dont je me souviens particulièrement bien : Une fois, en arrivant au travail à 6h30 du matin, je me suis retrouvé au milieu de la fête de l'or de l'équipe de France de rugby, et c'était vraiment très amusant ! Et puis, comment oublier l'effervescence générale lors des matchs ? Par exemple, avec Federica Pellegrini et avec Marsel Jacob (athlète du 100m) ...

Je me souviens aussi d'avoir rendu visite à l'athlète Khadija El Mardi, championne du monde des poids lourds en 2023 et première femme africaine, arabe, marocaine, mère de trois enfants, à remporter une médaille d'or en boxe. Elle m'a parlé de sa vie et de ce que la victoire signifiait pour elle. Elle m'a également expliqué ce que cela signifie d'être originaire d'un pays arabe et d'être une femme, et comment elle s'est engagée à ouvrir des centres pour les femmes dans son pays où elles peuvent faire du sport. Elle m'a aussi parlé de sa déception lorsqu'elle n'a pas réussi à réaliser son rêve de remporter les Jeux olympiques. Elle a parlé de son père, qui l'avait encouragée et soutenue à faire du sport : il est décédé peu avant les Jeux olympiques.

Les Jeux olympiques se nourrissent d'histoires comme celles-ci. Elles témoignent de la force des athlètes, dont certains viennent de pays où il n'est pas toujours facile de faire du sport. Seuls les athlètes qui font preuve de beaucoup de ténacité peuvent arriver jusqu'ici.

Quelles mesures avez-vous prises pour veiller à ce que les athlètes restent en bonne santé et en bonne condition physique pendant les Jeux ?

Dr. Marano : En fait, nous avons essayé de faire ce que nous faisons dans notre travail quotidien au Tessin. Comme nous l'avons déjà dit, l'expérience acquise au centro dello sport a été très précieuse.

Comment le traitement des athlètes professionnels a-t-il influencé votre compréhension de la santé et de la prévention et comment utilisez-vous ces connaissances dans votre travail quotidien ?

Dr Marano : Je pense que la médecine sportive pratiquée avec des athlètes d'élite est toujours sur le fil du rasoir : Nous allons toujours très loin dans les traitements que nous recommandons et dans la gestion des blessures.

Avec le temps, nous parvenons à transférer ces traitements dans la pratique quotidienne. Les sportifs amateurs bénéficient de l'expérience acquise auprès des sportifs de haut niveau. Travailler avec des sportifs de haut niveau nous aide beaucoup dans notre travail quotidien et de nombreux patients se rendent compte que notre approche diffère de celle d'autres médecins.